As poetisas em língua castelhana estão ligadas a suas respectivas
páginas em "La Cantoría de los Juglares", em janela separada, para
permitir a livre navegação pelos dois sites.

	Português		Espanhol
	Águida Hettwer		Alba Estrella Gutiérrez
	Ciducha		Anamá Fez
	Cleidiner Ventura		Ana María Zacagnino
	Cristina Pilan Oliveira		Beba Gómez
	Delcy Canalles		Catalina Zentner
	Dilene Maia		Cris Carbone
	Elane Tomich		Dilene Maia
	Emília Possídio		Gislaine Canales
	Gislaine Canales		Jenny Wasiuk
	Graça Cardoso		Leticia Ruiz Rosado
	Lêda Yara Motta Mello		Liliana Lapadula
	Luíza Fernandes		Liliana Souza
	Maria Aparecida Macedo		María Elena Tolosa
	Tekinha Libertelli		María Esther Robledo
	Thereza Mattos		Marta Aída Montaldo
			Miriam Fuentes
			Ninozka Chacón
			Nora Pascua
			Norma Gutiérrez
			Olga Edith Romero
			Silsh
			Susana Serra
			Yolanda Silvia Martínez

Todos os autores que figuram neste site foram convocados pessoalmente por mim e aceitaram
publicar suas obras aqui, generosamente e sem benefício pessoal de nenhuma espécie.
Meu agradecimento àqueles que, assim, se prestam à difusão,
à expansão e à atualização da poesia no mundo.

 

Meu agradecimento permanente para os poetas

Marilena Trujillo e Ógui L. Mauri

pela gentil supervisão dos textos em lingua portuguesa.

 

Alberto Peyrano