| disco de recuerdo del edificio Empire Stategrabado en el mirador del edificio Empire State de Nueva York, es un disco de recuerdo producido por la Corporacion Internacional Mutoscope de Long Island. Tiene hermosas etiquetas representativas del diseño y las posibilidades graficas de la epoca. El disco en si es de metal con cubierta de material plastico, probablemente vinilo, sobre el que se hacia la grabacion. El vinyl no esta descascarado ni escamado sobre la base metalica. El disco puede ser reproducido a 78 rpm pero su calidad de audio es la usual para la epoca. Es un recuerdo hermoso por sus etiquetas y muy raro de conseguir, ideal para coleccionistas. Es un hermoso souvenir de la epoca, la decada de 1950.
| Empire State Building souvenir recorda souvenir recorded at the Empire State Observatories, located at the top of the Empire State Bldg., produced by the Intl. Mutoscope Corp. of Long Island, N.Y. These records were made of metal with vinyl recordable surfaces, with beautiful labels on both sides. The vinyl has not flaked off of the metal body of the disc. The record may be played at 78 r.p.m. with the usual sound quality of that times. This vintage item is the 1950's.
ar$ 10
| otras grabaciones de recuerdo del Empire Statetambien grabados en los observatorios del Empire State de N.Y. por la Corporacion Internacional Mutoscope de Long Island, estos discos de recuerdo tienen etiquetas ligeramente diferentes de las del item anterior, pero igualmente muy atractivas. Los disco son de metal con recubrimiento grabable de, probablemente, vinilo. Estan en muy buen estado y pueden reproducirse a 78 rpm. La calidad de audio es la usual para la epoca. Raros de conseguir, son ideales para coleccionistas y un poco comun souvenir de la decada de 1950.
| more Empire State Bldg souvenir recordingsthese souvenirs were also recorded at the Observatories located at the top of the Empire State Building in New York and were also produced by the Mutoscope Corporation of L.I., N.Y. These records were made of metal with vinyl recordable surfaces, and their beautiful labels are slightly different from the ones of the previous item. They are in very good condition and are playable at 78 RPM. The sound quality is teh usual of that times. Ideal for collectors, this vintage souvenirs are from the 1950's.
ar$ 10 ea.
| sobres circulados de recuerdo del Observatorio Empire Statesobre de papel manila de cerca de 16x16 cm., recuerdo del observatorio del edificio Empire State. Estan matasellados en Nueva York o en la GPO Oficina General de Correos de N.Y. en 1953, y fueron enviados por correo de primera clase a la ciudad de Rosario, Republica Argentina, casi con seguridad conteniendo los discos de recuerdo de los items anteriores. Conservan algunas estampillas Via Aerea de 10 centavos de dolar del edificio de la Union PanAmericana, y se encuentran en un estado aceptable de conservacion. Son un hermoso ejemplar para coleccionistas.
| Empire State Observatory souvenir envelopesManila paper envelopes of approx. 16x16 cm. Souvenir from Empire State Observatory. Sealed in 1953 at the G.P.O. of N.Y. over some 10 cents Pan American Union Building air mail stamps. They were sent as First Class Mail to Rosario City, in the Argentine Republic, surely containing the souvenir records of our previous items. They are in good condition, and a nice collectable item.
| | |